Pakistan, India exchange soldiers

لاہور:

خیر سگالی کے غیر معمولی مظاہرہ میں، پاکستان نے بدھ کے روز بارڈر سیکیورٹی فورس (بی ایس ایف) کے ایک کانسٹیبل کو ہندوستانی حکام کے حوالے کیا، جب کہ ہندوستانی فریق نے پاکستان رینجرز کے ایک اہلکار کو واپس کرکے جواب دیا۔

Lahore:

Khair sagail ka ghair mamoli mazaharah ma, Pakistan na Wednesday ka roze border security force (BSF) ka ek constable lo indian hakam ke hawale kiya, jab kah indian fariq na Pakistan rangers ka ek ahilkar waps karke jawab diya.

بی ایس ایف کانسٹیبل پرنم کمار کو پاکستانی فورسز نے 23 اپریل 2025 کو گنڈا سنگھ والا/فیروز پور سیکٹر سے نادانستہ طور پر پاکستانی حدود میں داخل ہونے کے بعد پکڑ لیا تھا۔

BSF constable Purnam kumar ko Pakistani force na 23 april 2025 ko Ganga singh wala/Ferozepur sector sa naadanstah tur par Pakistani hadud ma dakhal hone ka bad pakar liya tha.

سرحد کے ہندوستانی جانب، پنجاب رینجرز کے ایک اہلکار محمد اللہ کو بی ایس ایف کے اہلکاروں نے اسی طرح کے حالات میں اپنی تحویل میں لے لیا تھا۔

یہ تبادلہ دونوں ممالک کی سرحدی افواج کے درمیان متعدد فلیگ میٹنگز کے بعد ہوا، جس کا اختتام آج کے اوائل میں دونوں افراد کی وطن واپسی پر ہوا۔

Sarhad ka handostani janb, Punjab rangers ka ek ahilkaer Muhammadullah ko BSF ka ahilakron na isi tarah ka halat ma aoni tahwel ma le liya tha

Ya tabadilah donon mumalik ki sarhadi afwaj ka darmiyan matyaad flag meeting ka bad hawa, jas ka akhtatam aj ka avile ma donon afrad ki watan wapsi par hawa.

بھارتی بارڈر سیکیورٹی فورس کی جانب سے جاری کردہ ایک بیان میں اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ پرنم کمار کو پاکستان رینجرز نے بحفاظت واپس کردیا ہے۔ بھارتی حکام نے اس اقدام کو سراہا اور اسے جاری کشیدگی کے درمیان ایک مثبت اشارہ قرار دیا۔

Indian border security force ki janab sa jari kardah ek biyan ma is bat ki  tasadiq ki gayi hay kah parnam kumar ko Pakistan rangers na bahfazat waps kardiya hay. Indian hakam na is aqdam ko saraha or ise jari kasheedgi ka darmiya ak masbat asjaraj qarar diya.

یہ پیش رفت ایک ایسے وقت میں ہوئی ہے جب پاکستان اور بھارت کے درمیان سفارتی تعلقات کشیدہ ہیں۔ دونوں ممالک نے محدود جھڑپوں کے بعد اپنی سرحدیں سیل کر رکھی ہیں، اور دونوں فریقوں کے درمیان مصروفیات بہت کم رہی ہیں۔ سرحدی اہلکاروں کی باہمی واپسی کو موجودہ جغرافیائی سیاسی تناظر میں ایک نادر لیکن تعمیری اقدام کے طور پر دیکھا جا رہا ہے۔

Ya pash rafta ek asa waqat ma hoi hay jab Pakistan or India ka darmiyan safarti taalqaat kasheedah hay. Dono mumailk na muhadud jhadpon ka bad apni sarhadin sale kar rakhi hay. Or donon fariqon ka darmiyan masroofiyat bahat kam rahi hay.sarhadi ahilkaron ki bahami wapsi ko mojudah geography siyasi tanazar ma ek naadar lican taumeri aqdam ke tur par dekha jar aha hay.

read more on our website whatrends.com details.